pupe y africano