Young Blonde Sluts, Scene 4