asi termina